There are no translations available.
This story shows a lot of pictures from the Jagt & hund (Hunting & dog)show in Dortmund. There were a lot of different things about hunting, but I didn't even visited it. We were busy at our booth all the time. Therefore the pictures shows how "the life were going on" at our place, the sorroundings and some stories about that.
|
 | | Our booth before the opening | | |  | | Rod building and fly tying the sign tells | | |  | | | | |  | | Some of the fly reels as were build at the booth, together with other nice handmade boxes, flies etc. | | |  | | Here you see Detlef "Leder strumpf" He's making some very nice things in leather | | |  | | The pond as were in the middle of our exhibition hall | | |  | | Tuesday morning just before opening of the show | | |  | | Here you'l see Gerd-Peter modify the tables, so we cut mount our vises | | |  |
|
| Here you see Gerd-Peters table, he was building cane rods | | |  | | Detlef at work | | |  | | Waldemar Nowak was assembling handmade fly reels | | |  | | My brother in tying, Herman Broers, also known as my uncle... | | |  | | Herman is doing one of his enormous pike flies | | |  | | Here you see Jürgen, he tied beautiful small dry flies, and tubeflies in a total different style than the one we are doing up here in the north | | |  | | These two pictures show how Gerd-Peter start to split the cane-tube to start making a new rod | | |  | | All the leatherwork at the left side of the picture, is made by Detlev | | |  | | Another good old friend. Jan Mertens from Belgium. Jan was tying at the Fly-Scene booth |
|
| |
 | | Another view of the pond | | |  | | Uncle and his wonderful sculpin. At a time in the spring there will be a step by step instruction of this fly, made by Herman and Hans Weilemann. | | |  | | Nice, isn't it? | | |  | | | | |  | | Gerd-Peter & Waldemar | | |  | | The table of Gerd-Peter | | |  | | | | |  | | This picture shows Gerhard Stenzsel at his booth together with a customer | | |  |
|
| Jürgen once again | | |  | | The grand daughter of Gerd-Peter | | |  | | | | |  | | | | |  | | Here you see Sasha Pütz from the rear. Wolfgang in the green shirt, I had the pleasure to be tying together with, at Brinkhoff's a few year ago | | |  | | | | |  | | | | |  | | | | |  | | My table |
|
| |  | | There were four FFF casting instructors at the show | | |  | | | | |  | | This aquarium were build to show how a Jerk-bait is working in the water | | |  | | | | |  | | Karl Heinz, the German represent for Fly-Scene | | |  | | Here we had our daily lunch. Brattwurst mit rolle | | |  | | These pictures shows how much there were for sale | | |  | | | | |
|
 | | | | |  | | The pond-bridge | | |  | | This man were making wobblers | | |  | | This Zeppeliner air ship were flying around all the time | | |  | | Here we had a very nice layer-cake. As you may see, Detlef & Herman enjoyed it very much | | |  | | Here it is | | |  | | Sasha teaching the daughters of Thomas Kubitz, how to tie flies | | |  | | | | |  |
|
| Friday evening were we all at a nice restaurant to having a "coming-together" dinner, I don't know all the people, so some won't be named... | | |  | | The corner containing FFF casting instructors. Faced against us is Sepp Fuchs at the left and Günter Feuerstein at the right | | |  | | Gerd-Peter & ? | | |  | | Sasha & Detlef | | |  | | Gerhard Stenzel | | |  | | Jan & Karl Heinz | | |  | | At the rear, Gerd-Peter, Waldemar & Thomas Kubitz, in front Uwe Kaptein | | |  | | | | |  | | |
|
| |  | | Here facing us is Frank Leicht who is making very nice fly reels | | |  | | Uncle and his crazy faces... | | |  | | Here little Sasha is feeded by his "father" | | |  | | |
|
to post comments.